更新时间:2025-06-26 17:21:06作者:佚名
经常看美剧的同学,
可能会常看到一句台词
“You have my word···”
你知道是什么意思吗?
今天,我们就一起学习一下吧。
You have my word≠你有我的单词
实际上,该表述的真实含义是:我对您作出承诺。此外,还有类似的表达方式,比如:我以我的信誉担保。
例句:
我向你保证,明天我会支付给你。
我向你保证,我明天会把钱给你。
My word≠我的单词
My word可以表示惊讶,相当于:我的天哪。
例句:
哎呀!在那一部电视剧中,李现真是太帅了。
我的天哪in a word是什么意思,李现在那部电视剧里太帅了。
Mum's the word≠妈妈的话
妈妈这个词语除了代表母亲之外,还有保持沉默的含义,因此,“Mum's the word”这句话的含义就是:务必保守秘密。
例句:
保密!我除了你之外in a word是什么意思,没对任何人提起!
一定保密! 除了你,我都没告诉别人!
Have words≠有话说
这句话的正确意思是:争论贝语网校,吵架。
例句:
昨晚,妈妈和爸爸发生了争执。
妈妈和爸爸昨晚吵架了。
In a word≠在一个单词里
这句话的正确意思是:总之;总而言之。
例句:
总之,我对所有事物都感到厌倦。
总之,我厌倦了一切。
Eat one's word ≠吃掉单词
这句话的正确意思是:收回之前说过的话。
例句:
他所言非实,因此不得不自食其言。
事实证明他说错了,所以他只好收回他之前说的话。